Saturday, 24 March 2012

Daylight saving time

明天凌晨,英國與香港的時差將由8小時變成7小時,這由於英國的夏時制的由將在明天開始實行。

夏時制/夏令(Daylight saving time)是人們為了善用夏天較長日照時間的光源, 節省用電而制定的時間制度。就是在夏天把時間調快一小時,使人們可早睡早起善用日照。現時全球有個國家採用,也有其他國家或者地區曾經採用,後來放棄了,香港就是其中一個例子。

在香港沒有體驗過夏時制的,如果有機會出國讀書,就會體驗到夏時制的好與壞。沒有在日照時間上差距大的國家生活過,習慣看天色做人的我們,初到到英國,美國加拿大或者澳洲等,或多或了會有"時間不見了"的感覺。冬天四時許天黑了,感覺一天怎這麼快完了?夏天十一時天黑,才驚覺不夠時間工作或者溫習!更難想像在某些國家,比如挪威,看照片當然浪漫極了。夏天太陽不落山,黃昏之後繼續黃昏的,但在極晝(midnight sun)之下,人們的日常生活又有怎樣的一番風味?

說回英國,英國的冬夏日照時間上差距甚大, 冬天日照時間短至早上七時許才天亮,下午四至五時天而全黑,。夏天則可長至(以夏令時間計算)早上五時許天亮,晚上十時多天仍是亮。而英國早在1916年已開始採用夏時制. 現時英國夏令在每年三月最後一個星期日開始, 至十月最後一個週六結束. 今天是英國2011年夏令完結日, 而我完全忘卻, 所以把日期設於週六,日除了讓人們可利用週日適應時差也許是為了被免讓大頭蝦們在轉時間的首天早到遲到吧。

至於香港,在1941-1979年間也有斷續地採用過夏時制, 在1942-1945日治時期, 更全年實施, 使當時的香港時間與日本時間一致. 但由於香港屬於低緯度,冬夏兩季的日出日落時間差距不大, 在80年後就沒有再實行此制。

制定夏時制的目的是節省用電 ,可是,其成效一直受到爭議,有些研究指出,實行夏時制可令某些國家的用電量增加,原因是夏天善用日照的同時, 由於天氣炎熱而開冷氣的時間更長了。其他壞處更包括了對電子儀器的影響和對人們造成不便等等。(Further Information: http://www.timeanddate.com/time/dst/daylight-saving-debate.html

有借有還,過去的冬天借了的一小時,明天就要不多不少把其歸還。
為了善用日照,人們制定了夏時制,令時間也可借可還,但有一句話說的對:"One thing you can't recycle is wasted time"。還是老套的一句:珍惜地球資源,珍惜生命時間。

P.
03/24/2012

No comments: